译文
我(wo)在(zai)京城里结交的都是些豪杰义(yi)士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
她和我谈论好久(jiu),关于(yu)剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
返回故居不再离乡背井。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏(bai)从岩石上飞斜下来。
杨柳(liu)飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
魂魄归来吧!
咸平二年八月十五日撰记。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
暮春时节,长安城处处柳絮(xu)飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
我常为春光逝去无处寻觅(mi)而怅恨,却不知它已经转到这里来。
注释
⑧天路:天象的运行。
4.维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。
终养:养老至终
(38)朱:丹朱,尧的儿子,相传他顽凶不肖,因而尧禅位给舜。
4.朔:北方
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。