译文
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔(shu)父阮籍一(yi)样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷(mi)濛,更难忍受清粼粼的(de)(de)江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚(gun)滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
注释
13、玉龙:熏笼的美称。
⑷悠悠:形容忧思不尽。
(4)白石岗:在建康朱雀门外,当为二人常游之处。芳草萋萋:《招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
16、鸳被:即鸳鸯被,又称合欢被,特指夫妻合用的被子。唐刘希夷《晚春》:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”
⑤迟暮:比喻衰老。
(188)六气——指阴阳风雨晦明。
41.日:每天(步行)。