译文
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古(gu)诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
深巷中传来了(liao)几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座(zuo)。
我(wo)懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
玉(yu)石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更(geng)楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
魂魄归来吧!
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别(bie)恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
注释
轻浪:微波。
畏:害怕。
不屑:不重视,轻视。
【谪戍】把被革职的官吏或犯了罪的人充发到边远的地方。在这里作为<动>被贬官,降职解释。
⑧懿德:美德。
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。