译文
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽(jin)夜深人声(sheng)已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明(ming)月飞到边陲的胡天。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
夕阳(yang)斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
神君可在何处,太一哪里真有?
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体(ti)文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
注释
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。
〔21〕拊(fǔ),拍,轻击。缶(fǒu),古乐器,瓦制,腹大口小,秦人歌唱时常按节击缶。乌乌,呜呜,唱歌的声音。
余:我。嗜(shì是)学:爱好读书。
⑵空自:独自。
16.或:有的。
[22]组练:即“组甲被练”,战士的衣甲服装。此代指战士。
(42)这是是说:孔子庙是兼祭孔子的父母。以上几件都是明世宗自鸣得意的事,其实都与民生无关,微不足道。