译文
斑(ban)竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
虎豹在那儿逡巡来往。
零星的雨点打湿了院子里(li)的秋千(qian),更增添了黄昏的清凉。
即使能合葬也无法倾诉(su)衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
被千万层山水阻隔(ge)使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得(de)你爱怜我在梦中还打听我。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成(cheng)功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
注释
⑥登楼:登高楼赋诗。《诗经·定之方中》,《毛传》说:“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说:“君子登高必赋。”仲宣,东汉王粲字仲宣,山阳高平(今山东邹县)人,生于公元177年(汉灵帝熹平6年),死于公元217年(汉献帝建安22年),“建安七子”之一。他出身大官僚家庭,年轻就很有名。因为长安战乱,避难荆州依附刘表,未被重用,后归曹操。王粲在荆州时,登当阳城楼作《登楼赋》,赋中抒写了作者久困他乡,才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才,即指如王粲一样的才能。
出:一作“惊”。枝撑:指塔中交错的支柱。幽:幽暗。
⑹翠微:青葱的山气。
杂树:犹言丛生。
⑴海人:常潜海底的劳动者。