译文
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开(kai)始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一(yi)气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅(chang)和阻滞,这种现象(xiang)连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德(de)行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
巍巍的太乙山临近(jin)长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
注释
(12)一笑:杨贵妃因才人射中飞鸟而笑。正坠双飞翼:或亦暗寓唐玄宗和杨贵妃的马嵬驿之变。
画桥:装饰华美的桥。
⑻“好收”句:意思是自己必死于潮州,向韩湘交待后事。瘴(zhàng)江:指岭南瘴气弥漫的江流。瘴江边:指贬所潮州。
11、偶:偶尔。
③过(音guō):访问。
⑷畦(qí):田园里分成的小区。
谕:明白。
⑶梦断:梦被打断,即梦醒。
皆以美于徐公:都认为(我)比徐公美。“以”的后边省去了“我”。以:认为。于:比。