译文
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是(shi),连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟(yin)赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着(zhuo)梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她(ta)的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂(hun),缥缈、孤独。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
蝉声高唱,树林却显得格(ge)外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
注释
7.置: 放,搁在。(动词)
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
⒂亟:急切。
(7)屏风九叠:指庐山五老峰东的九叠屏,因山丸叠如屏而得名。
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
⑴《清明》杜牧 古诗:二十四节气之一,在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。宫中以当天为秋千节,坤宁宫及各后宫都安置秋千,嫔妃做秋千之戏。
25.其言:推究她所说的话。
⑷冬衣:冬季御寒的衣服。