译文
我没有才能,奉皇上旨意(yi)撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的(de)昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一(yi)概略而不言,惟恐有所亵渎。
手里拿一根(gen)镶绿玉的棍杖,
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初(chu)志向。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日(ri)时间。
须臾(yú)
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减(jian)。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
注释
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
③去程:离去远行的路程。
13、皇运。指东晋王朝的命运。返正,复归于正道,这里是振兴的意思。
96.屠:裂剥。