译文
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘(chen),黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在(zai)那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起(qi)来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空(kong)楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化(hua)妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自(zi)从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮(xi)守四方!”
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
回到家进门惆怅悲愁。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
注释
⑸飐(zhǎn):风吹物使之颤动
7琼(qióng)楼玉宇:美玉砌成的楼宇,指想象中的仙宫。
(66)彼:他。且:将要。恶(wū):何,什么。
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
⑦思量:相思。
96.屠:裂剥。
⑷断雁:失群之雁,这里指失群孤雁的鸣叫声。警:惊醒。