译文
院子里只(zhi)剩枝丫的(de)槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜(ye)(ye)里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着(zhuo)同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
知(zhi)道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
面对秋菊,难(nan)于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
注释
先走:抢先逃跑。走:跑。
⑸高楼连苑起:耸立的高楼连接着园林。苑:帝王及贵族游玩和打猎的风景园林。起:矗立着。
36.掠:擦过。
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
⑵鸦头袜:即叉头袜。
⑶随处改:(山峰)随观看的角度的变化而变化。
③鹤发:鹤的羽毛白色,喻老人白发。斜晖(huī):同“斜辉”,指傍晚西斜的阳光。