译文
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩(ming)酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗(shi)(shi)句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
看它们的行动举止,类别(bie)与平日活泼的山鸡相象。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
渡(du)头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
累世都光荣尊显,深谋远虑恭谨辛勤。贤良优秀的众多人才,在这个王国降生。王国得以成长发展,他们是周朝栋梁之臣。众多人才济济一堂,《文王》佚名 古诗可以放心安宁(ning)。
注释
⑽短兵:指刀剑一类武器。
(56)穷:困窘。
①摇荡:这里形容风中起舞的美妙姿态。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
9.中:射中