译文
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
在寺院里焚香(xiang)探幽,品尝香茗与素斋。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
魂啊不要去南方!
(晏子)说:“我(wo)有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一(yi)年便回去了(liao),他死后有知的话,是不会深(shen)切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
浩浩荡荡驾车上玉山。
温柔的春风又吹绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
魂魄归来吧!
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
注释
中庭:屋前的院子。
(7)桂林:郡名,今广西省地。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
11.同交欢:一起欢乐。一作“相交欢”。
[8]谒帝:朝见皇帝。承明庐:汉长安宫殿名,此泛指曹魏的宫殿。逝:语词,无义。旧疆:指鄄(juàn)城(山东省荷泽市),时曹植为鄄城王。
不效则治臣之罪:没有成效就治我的罪。