译文
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时(shi)情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要(yao)先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之(zhi)情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
四周的树林和山壑中聚积(ji)着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
高达百(bai)尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相(xiang)连翻滚着青青麦浪。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待(dai)我一片情真。
注释
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
⑸三顾频繁天下计:意思是刘备为统一天下而三顾茅庐,问计于诸葛亮。这是在赞美在对策中所表现的天才预见。频烦,犹“频繁”,多次。
郁郁:苦闷忧伤。
致:得到。
⑹幼为长所育:此句下有注:“幼女为杨氏所抚育。”指小女是姐姐抚育大的。