译文
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩(ji),也要有大唐将士的赫赫战功。
如(ru)何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
为何亲(qin)自(zi)为武王谋,奠定(ding)周朝后又发叹息?
飘荡放浪一无(wu)所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年(nian)时间又多长呢!
注释
尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
复:再,又。
⑦“曲终”二句:用唐钱起《省试湘灵鼓瑟》诗成句。
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。
出:超过。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
⒀达节:犹言知分。“圣达节”这是成语,见《左传·成公十五年》。“知命”句也是用成恶语中伤。《商易·系辞上》:“乐天知命故不忧。”以上二句言孔丘虽然达节知命还是不免于忧。下二句举孔丘忧悲的实事。