译文
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮(yin),酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬(quan)去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼(ti)。倚着楼窗的玉钩罗幕了望(wang),惆怅地看着幕烟低垂。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡(dan)淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县(xian)主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚(gun)滚荡云空。
注释
(42)密迩: 靠近,接近。
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
78、饵(ěr):服食。术、黄精:两种中草药名,古人认为服食后可以轻身延年。
⑶芰(jì)荷:芰是菱的古称。芰荷指菱叶与荷叶。
眸(móu):指瞳神。《说文》:“目童(瞳)子也。”详见瞳神条。指眼珠。《景岳全书》卷二十七引龙木禅师语曰:“……人有双眸,如天之有两曜,乃一身之至宝,聚五脏之精华。”
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。