译文
两岸猿猴的啼声不(bu)断,回(hui)荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
梦魂,信马由缰,千(qian)里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情(qing)负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美(mei)景,洒下清淡的泪珠几行。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星(xing)星已经很稀。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外(wai)的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车(che)的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际(ji)白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
注释
1.暮:
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
②顽云:犹浓云。
35、略地:到外地巡视。
77、五反:指往返了五次。反,同“返”。
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。