译文
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫(xiao)。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着(zhuo)余音归来,酒意还不见微消。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
崇尚效法前代的三王明君。
有位卖炭的老(lao)翁,整年在南山里砍柴烧炭。
回忆汴(bian)京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之(zhi)家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
注释
(25)翠华两句:李隆基西奔至距长安百余里的马嵬驿(今陕西兴平),扈从禁卫军发难,不再前行,请诛杨国忠、杨玉环兄妹以平民怨。玄宗为保自身,只得照办。
⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。
⑦芳草:香草,也比喻思念他人。
117、尚书,官名,不同朝代的尚书职权不一样,东汉时是在宫廷中协助皇帝处理政务的官。
69疠:这里指疫气。
108、固塞文法:坚固关塞,文饰法律条文。