译文
长安沦陷,国家(jia)破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
“魂啊回来吧!
都护军营在(zai)(zai)太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何(he)喝下去的,那杯中酒是深是浅(qian),都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将(jiang)音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
小媛叫纨素(su),笑脸很阳光。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
披着刺绣(xiu)的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
注释
[11]夫(fú)人:那人。指向别人借书的人。
⒃居、诸:语助词。
⑴邗沟:又名邗江,即今江苏境内自扬州市西北入淮之运河,中途经高邮。《嘉庆扬州府志》卷八:“运河,皆云古邗沟也。……左哀九年杜预注:‘于邗江筑城穿沟,东北通射阳湖,西北至末口入淮。’”
1.即事:以眼前事物为题材之诗,称即事。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
18.他植者:其他种树的人。窥伺:偷偷地察看。效慕:仿效,慕也是"效"的意思。窥伺效慕:暗中观察,羡慕效仿。
③之:一作“至”,到的意思。