译文
白居易说,到天竺山去啊(a)(a),那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的(de)是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得(de)上先到孤山探访香梅之海。待到雨过(guo)天晴再访稼轩不迟,我暂(zan)且在西湖边徘徊。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
水边沙地树少人稀,
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢(zhong);高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
注释
偕:一同。
85.晼(wan3宛)晚:日落时光线黯淡的样子。
⑤陇头流水,替人呜咽:陇头,即陇山,在今陕、甘交界处。《辛氏三秦记》载,时有俗歌曰:“陇头流水,其声呜咽。遥望秦川,肝肠断绝。”关中人上陇者,还望故乡,悲思而歌,则有绝死者。此处借之抒发离别之痛。
⑺驿路:指交通要道。汉畤(zhì):汉帝王祭天地、五帝之祠。畤:古代祭祀天地五帝的固定处所。
栗冽:寒冷。
11. 山:名词作状语,沿着山路。
②节序:节令。
⑵凌云健笔:高超雄健的笔力。意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。