译文
青(qing)莎丛生啊,薠草遍地。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上(shang)脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
我在郊野坐得很久(jiu),心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳(fang)草,到家已是很晚。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
浓浓的柳荫里,淡(dan)淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
主人哪,不要(yao)发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀(shu)汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯(wei)此素衣绿头巾,令我爱在心。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
注释
(12)人政:参加管理政务。以:靠,凭借。
骋:使······奔驰。
(5)采薇:商末周初,伯夷、叔齐兄弟隐于首阳山,采薇而食,后世遂以采薇指隐居生活。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
⑿夜永:夜长。争:怎。
中通外直:(它的茎)内空外直。
(41)蟠以螭:碑上所刻盘绕的龙类饰纹。
(49)诛其身:勾践平吴后,疑忌文种功高望重,赐剑令其自尽。