译文
魂魄归来吧!
草堂的(de)南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没(mei)好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔(ge)壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
明暗不分混沌一片,谁能(neng)够探究其中原因?
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新(xin)鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
注释
5.憯(can3惨)凄:同"惨凄"。欷:叹息。中:袭。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
倾城:旧以形容女子极其美丽。
4、徒:白白地。
12、去:离开。
36、伶俜(pīng)萦(yíng)苦辛:孤孤单单,受尽辛苦折磨。伶俜,孤单的样子。萦,缠绕。