译文
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
是谁说她早晨的(de)时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
您(nin)先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义(yi)复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
我原本也是个(ge)狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真(zhen)心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
想来江山之外,看尽烟云发生。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息(xi)。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
注释
③旋:漫然,随意。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
47.菰(gū):即茭白,一种草本植物,生浅水中,叶似芦苇,根茎可食。秋天结实,皮黑褐色,状如米,故称菰米,又名雕胡米。此句是说菰米漂浮在昆明池面,菰影倒映在水中,望过去黑压压一片,像乌云一样浓密。
⑷好去:送别之词。犹言好走。
(15)蓄:养。
⑼艰难:战事紧急之时。奋:挥动。