译文
武平(今福建境内)这个地方有(you)猿猴生存,猿猴的(de)毛像金丝,闪闪发(fa)光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
东方不可以寄居停顿。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
苍苔盖满(man)石(shi)块雕砌的井栏(lan)--
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来(lai)仔细想,不能奋起高飞越。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
注释
40.强(qiǎng)步:勉强散散步。步:散步,步行,动词。
⑹溪上:一作“谷口”。
(72)“祸转”两句:亡命的胡人已临灭顶之灾,消灭叛军的大势已成。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。
1、高阳:颛顼之号。