译文
既然决心闯荡天下建功(gong)立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认(ren)识书写工具。忽然有一天仲永哭着(zhuo)索要这(zhe)些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带(dai)领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
跟随驺从离开游乐苑,
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大(da)。而在朗(lang)朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
如今很想与诸位御史.静心讨论金匮兵书。
注释
⑸跌宕(dàng):沉湎。
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。
鲍焦:春秋时隐士,因对现实不满,抱树而死。无从容:心胸不开阔。
⒆“猿鸣”句:猿鸣钟响,不知不觉天已亮了。钟动:古代寺庙打钟报时,以便作息。
⑴“嬴女”二句:谓秦穆公之女弄玉在天上的春色里吹箫。
望:怨。