译文
只看到(dao)寒暑更迭日月运行,消磨着人的年(nian)寿。
玉石的台阶上(shang),徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满(man)脸离愁。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别(bie)以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
榆柳树荫盖着房屋后檐(yan),争春的桃与李列满院前。
一场情(qing)爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
不知自己嘴,是硬还是软,
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常(chang)常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
注释
⑴柬:给……信札。
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
凄怆:祭祀时引起的感情。
车箱入谷:《太平寰宇记》:“车箱谷,一名车水涡,在华阴县西南二十五里,深不可测。祈雨者以石投之,中有一鸟飞出,应时获雨。”
⑼万里:喻行程之远。
74.御史:官名。战国时御史专管图籍,记载国家大事。
⑾胡:何。朱熹《诗集传》:“胡不万年,愿其寿考之辞也。”
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。
(48)移时:费了很长的时间。施:涂抹。朱铅:红粉。