译文
女子变成了石头,永不回首。
他大概一(yi)会儿就要来到(dao)我的梦里,附近响起的笛声却(que)又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下(xia)住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使(shi)安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新(xin)修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
丈夫(fu)是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
最后得到什么好处,难道只(zhi)是迎来白雉?
注释
(1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
⑺遐:何。谓:告诉。
光:发扬光大。
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
11、玄同:默契。