译文
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是(shi)由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生(sheng)机。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
我还存(cun)有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山(shan)无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转(zhuan)嬉弄蔷薇花枝。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
注释
25.竦立:恭敬地站着。
251. 是以:因此。
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。
(22)王乔:即王子乔,传说中得道成仙者,据说他是周灵王之子,故以王子为称,也叫王子晋。
34、延陵:名季札,春秋时吴国公子。居于延陵,人称延陵季子。子臧:一名欣时,曹国公子。曹宣公死后,曹人要立子臧为君,子臧拒不接受,离国而去。季札的父兄要立季札为嗣君,季札引子臧不为曹国君为例,拒不接受。风:风概。指高尚情操。
32、奇其才:认为他的才能出众。奇,认为……奇,形容词的意动用法。奇:奇特,少有的。
⑷天阶:露天的石阶。天,一作“瑶”。