译文
东山我很久没有回去了,不知昔日种(zhong)在(zai)洞旁的(de)蔷薇又开过几次花?
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
美丽(li)的月亮大概在台湾故乡。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如(ru)故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧(qiao)的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用(yong)扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
我寄身此地和你(ni)隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
秋风凌清,秋月明朗。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
注释
断鸿:失群的孤雁。
⑻阳景:指太阳在水中的影子;“景”是“影”的本字。
⑺将:与。沮溺:指春秋时两位著名隐士长沮、桀溺。见《论语·微子》。
⑩借问《新安吏》杜甫 古诗:作者问《新安吏》杜甫 古诗。此处省略主语“作者”。
(9)以:在。
41.㘎(hǎn):吼叫。
⑹珠压:谓珠按其上,使不让风吹起,故下云“稳称身”。 腰衱:裙带。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。