译文
想(xiang)当初我自比万里(li)长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
听厌了(liao)杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传(chuan)来了黄鹂的鸣唱。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车(che)出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她(ta)的游魂(hun),再也不能归来!清清的渭水向东(dong)流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
注释
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
(18)胜概:美好的生活状况。胜,美好的。概,状况,此指生活状况。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
3.建业:今南京市。
差可拟:差不多可以相比。差,大致,差不多;拟,相比。
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。