译文
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只(zhi)把聋哑装。
在侯王府的(de)早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得(de)了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
忧虑(lv)的东西少了自然觉得没有(you)烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆(gan),遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
注释
(22)木樨花:桂花。“樨”也作“犀”。
岂:时常,习
16、章:通“彰”,彰明,发扬。
(35)谢于诚归:即“诚归于谢”。
(2)匡庐:即庐山,又名匡山,在今江西省九江市南。山多巉岩峭壁、飞泉怪树。著名的瀑布有开先寺瀑等。
⑷清禁:皇宫。苏辙时任翰林学士,常出入宫禁。
眄(miǎn):斜视。