译文
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二(er)京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清(qing)溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
您辛勤地宣扬美(mei)德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得(de)庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感(gan)悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷(yin)勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
注释
③扶桑:传说中的神树名,据说太阳每早就从这棵树上升起。说法详见《山海经》、《十洲记》。
7.摛(chī)锦:似锦缎展开。形容云雾缭绕的山峦色彩不一。
叶下:叶落。
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。伶官:宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
⑻美人:指林栖者山林高士、隐士
⑨与:参加。知防:察觉和防止违礼的事。
⑽贺老:指贺怀智,唐开元天宝年间善弹琵琶者;定场:即压场,犹言“压轴戏”。
4.塞上:指巫山。接地阴:风云盖地。“接地”又作“匝地”。