译文
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
为(wei)什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江(jiang)清爽。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两(liang)个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难(nan)的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜(lian)悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死(si)者祭告说:
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
注释
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
46、送往事居:送走死去的,侍奉在生的。往,死者,指高宗。居,在生者,指中宗。
33.窥谷忘反:看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。窥,看。反,通“返”,返回。
⑺风檐雨夜声:夜间檐前风吹雨打的声音。这里用来形容江边浪潮声的凄切。
(12)输币:送上财物。