译文
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
多年的尘土布满了(liao)(liao)军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
从今后忧虑之事何止一桩(zhuang),哪容我衰老之身再挨几年!
酒喝得不痛快更伤心将要分别(bie),临别时夜茫茫江水倒映着明月。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意(yi)时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每(mei)天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
酒杯里满盛的是(shi)美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
注释
⑤ 朴樕(sù):小木,灌木。
⑺高举:高出世俗的行为。在文中与"深思"都是《渔父》佚名 古诗对屈原的批评,有贬意,故译为(在行为上)自命清高。举,举动。
[1] 品物:众物,万物。亨:通达顺利。
12或:有人
⒁甚:极点。
[9]归:出嫁。
(50)穷:穷尽,找遍。碧落:即天空。黄泉:指地下。