译文
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传(chuan)到天上。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧(jiu)事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
知(zhì)明
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
且停杯,侧耳听——琵(pi)琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
花城早已是空寂(ji)无人、萧索冷落,虽然(ran)身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去(qu)衣上尘土。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像(xiang)楚地客家人那样不再返家回乡。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
注释
处子:安顿儿子。
1. 环:环绕。
⑾胡马窥江:指金兵侵略长江流域地区,洗劫扬州。这里应指第二次洗劫扬州。
⑹连卷:长而弯曲的样子。雌霓:副虹,双虹中色彩浅淡的虹。南朝宋沈约《郊居赋》:“驾雌霓之连卷,泛天江之悠永。”
练:熟习。
⑹“晋阳”二句:《北史·后妃传》载:“周师取平阳,帝猎于三堆。晋州告急,帝将还。淑妃请更杀一围,从之。”所陷者系晋州平阳,非晋阳,作者一时误记。更杀一围,再围猎一次。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。