译文
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节(jie)的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒(jiu)而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
生平早有报(bao)国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
马上要回归布山去(qu)隐居,逸兴高入云天。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程(cheng)就有千里之远。
在床前与(yu)孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
明年百花盛开时节,你还能叼衔(xian)花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
注释
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
3、誉:赞誉,夸耀。
32.师:众人。尚:推举。
③归雁横秋:南归的大雁在秋天的空中横排飞行。
7、二妃:指传说中舜之妻娥皇、女英 。死后成为湘水之神。
⑷忘忧:忘却忧虑。
风回:指风向转为顺风。
⑷瓢:葫芦,古人诗文中习称为瓢,通常拿来盛茶酒的。弃:一作“弄”。樽:又作“尊”,似壶而口大,盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。