译文
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
解下(xia)佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
青午时在边城使性放狂,
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
(背景接前面的《寺人披见(jian)文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后(hou)我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折(zhe)断砸碎了。毁(hui)掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
巫阳回答说:
倘若遇上仙人骑羊(yang)子,就与他相互携手凌跨白日。
注释
(14)昭王:周成王的孙子周昭王。问:责问。
⑨幻化:虚幻变化,指人生变化无常。这句和下句是说人生好像是变化的梦幻一样,最终当归于虚无。
109.膏腴(yú):比喻土地肥沃。膏:汕脂。腴:腹下的肥肉。“以膏腴之地”是介词结构,在这里是补语。译成现代汉语时,要移到“封之”之前作状语,按“以膏腴之地封之”翻译。
⒂戏谑:开玩笑。
(26)樯(qiáng)倾楫(jí)摧:桅杆倒下,船桨折断。樯,桅杆。楫,船桨。倾,倒下。摧,折断
②闺闼:妇女所居内室的门户。