译文
北方到达幽陵之域。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨(hen),却永远没有尽期。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多(duo)少是关于梅花(hua)孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从(cong)不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝(zhi)条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被(bei)贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目(mu)悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
注释
(27)惟:希望
26.酒圣:谓豪饮的人。宋曾巩《招泽甫竹亭闲话》诗:“诗豪已分材难强,酒圣还谙量未宽。”
(7)鼙鼓:指战鼓。
26.相鸣:互相和鸣,互相鸣叫。
⑶嘉客:佳客,贵宾。延:延请,招请。
33.窥谷忘反:看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。窥,看。反,通“返”,返回。
⑶蒲茸:初生的菖蒲。
⒂方——比。 罗赵——罗晖、赵袭,皆汉末书法家。这两句说:石苍舒的书法是可以与钟、张相比,我的书法也比罗、赵略胜一筹。
(32)倚叠:积累。