译文
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
桃李花得日而开,花朵缤纷(fen),装点新春。
半夜里忽(hu)然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
梅花的(de)枝叶和花朵开遍扬州。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味(wei)可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘(pai)徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树(shu)上栖息着的黄(huang)莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
不要以为施舍金钱就是佛道,
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
⑷晓月临窗近:晓,一作“山”;窗,一作“床”。
①石头:山名,即今南京清凉山。
呜:指轻声哼唱着哄小孩入睡。
逆旅主人:旅店主人。
[3]金鸭:金属制鸭形香炉。水沉:即沉水香,一种名贵的香料。古代用以熏衣和去秽气。
③沙水:即沙溪,闽江上源之一。
④屧(xie}痕句:此言长满苍藓的小径上,她那娇小的鞋痕犹在,可是人却不知何处去了。 屧痕,即鞋痕。