译文
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘(lian)子,帘外摆(bai)着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院(yuan)一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧(you)萦绕心间,
子卿足下:
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
听说金国人要把我长留不放,
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈(ying)招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
注释
2.相梁:在梁国当宰相。梁:魏国的都城,战国时期魏国迁都大梁。(今河南开封)后的别称。根据史实魏国都城叫大梁,所以魏也叫梁。相:辅助君主的人,相当于后代的宰相。这里用作动词,做宰相的意思。
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。
⑾令门:好的人家,或是对其夫家的尊称。这里指女儿的夫家。
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
(21)玉京:道教称元始天尊在天中心之上,名玉京山。