译文
清明时节,春光满地(di),熏风洋洋。 玉炉中的(de)残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿(dian)落在枕边床上。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
青春一旦过去便不可能(neng)重来,一天之中永远看不到第二(er)次日出。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样(yang),不觉得船(chuan)儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨(ying),吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
今日又开了几朵呢?
注释
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。
②家:安家。南山:即终南山。陲(chuí):边缘,旁边,边境;南山陲,指辋 川别墅所在地,意思是终南山脚下。
⑶初渡河:刚刚渡过黄河。魏万家住王屋山,在黄河北岸,去长安必须渡河。
63、留夷、揭车:均为香草名。
⑤月华:月光。