译文
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相(xiang)傍分别系着小舟。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳(er)的声音(yin)。
“我”要像张衡那样(yang)写《归田赋》,这时(shi)田野里满树繁花,春色正浓。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把(ba)花儿吹落一片。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
但诸峰中唯有紫(zi)盖山与华山不相上下,似与华山争高。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
决不让中国大好河山永远沉沦!
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
注释
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
⑹《本草》:陶弘景曰:酸枣,今出山东间,云即山枣树,子似武昌枣而昧极酸,东人啖之以醒睡。苏颂曰:酸枣,今近汴、洛及西北州郡皆有之,野生,多在坡坂及城垒间。似枣木而皮细,其木心赤色,茎叶俱青,花似枣花,八月结实,紫红色,似枣而圆小,味酸。
及:等到。
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。
②离:通‘罹’,遭遇。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
3、醉书:饮酒醉时写下的作品。
⑸碎花:喻指灯花。北周庾信《灯赋》:“蛾飘则碎花乱下,风起则流星细落。”