译文
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵(ling)王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
神女瑶姬一去千年杳无踪影(ying),丁香丛中筇竹林里不时传(chuan)出老猿的啼声。
你守(shou)卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪(lei),当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣(yi)不知收到没有?
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进(jin)南窗。
注释
当代阿袁(即陈忠远)《《寒夜》杜耒 古诗》:
192、阽(diàn):临危,遇到危险。
5、恨:怅恨,遗憾。
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
⑵据载,项羽年轻时候,曾对他叔父说:写字只要能记姓名就够了,不必再学下去了。苏轼化用其语。