译文
这情景真叫人意惹情牵,不(bu)胜留恋;住了这么久了,亭边柳树(shu)枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声(sheng)悠悠,动人心弦,使人久久难(nan)于平静。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
悠扬的曲(qu)调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
独倚高(gao)高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
九月时,江南(nan)的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁(chou)绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
注释
34.正身以黜(chù)恶:使自身端正(才能)罢黜奸邪。黜,排斥,罢免。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。
(16)伍子胥:名员,字子胥,春秋时楚国人。楚平王杀其父兄伍奢及伍尚,子胥逃奔郑,又奔吴,帮助吴王阖闾即位并成就霸业。
适:正好,恰好
10.何故:为什么。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。