译文
岁星在寅那年的(de)孟春月,正当庚寅日那天我降生。
看见芙蓉在濛(meng)濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
以前你游(you)历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
(齐宣王)说:“有这事。”
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
放(fang)眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古(gu)以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经(jing)被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
注释
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
中山:春秋时小国名,在今河北省。
(4)飞甍(蒙):凌空欲飞的屋脊。甍,屋脊。驰道:专供皇帝行走的御道。
【愧】惭愧
死节:指为国捐躯。节,气节。
⑷著花:开花。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”