译文
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史(shi)册。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子(zi),再次回首遥望我的家乡。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
山坡上一级一级的畦田像楼(lou)梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬(yang)起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听(ting)信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇(yong)猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒(dao)没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
注释
者:……的人。
⑴山行:一作“山中”。
龙孙:竹笋的别称。
烹:煮杀。醢(音hai3):剁成肉酱。
⑴韩绰:事不详,杜牧另有《哭韩绰》诗。判官:观察使、节度使的属官。时韩绰似任淮南节度使判官。