译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己(ji)感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚(chu)国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
爱惜巢父想苦苦相留,应知(zhi)富贵像草尖露水!
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪(hao)情万丈,莫要学我这个老头子。
八九月这里天气正凉爽(shuang)。酒徒诗人,高堂满座。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼(bi)此天涯海角,只我一人好不凄怆?
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
注释
8.愁黛:愁眉。
7.佳:佳人,指湘夫人。期:期约。张:陈设。
先人:指王安石死去的父亲。
⑸楼头:楼上。 唐王昌龄《青楼曲》之一:“楼头小妇鸣筝坐,遥见飞尘入 建章 。” 郭沫若《前茅·暴虎辞》:“猛虎在圈中,成羣相聚处……楼头观者人如堵。”
②草木患、昆虫苦:即庄稼歉收、昆虫为害的情景。
⒄也有说法作“但愿长醉不愿醒”。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。