译文
满腹离愁又被晚钟勾起。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
我曾经一天(tian)到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并(bing)没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
我飘忽地来到春(chun)宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
清晨我去耕作翻除(chu)(chu)带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空(kong)。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做(zuo)官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换(huan)了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
注释
(16)虺(huǐ):毒蛇,俗称土虺蛇,大者长八九尺。
8.安陵君:安陵国的国君。安陵是当时的一个小国,在河南鄢(yān)陵西北,原是魏国的附属国。战国时魏襄王封其弟为安陵君。
⑥赵胜:即平原君。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
12、投鞭:据《晋书·符坚载记》:荮坚进攻东晋时,曾吹嘘其兵力强大,说:“以吾之众旅,投鞭于江!足断其流。”一扫不足论,一举荡平晋军不在话下,此二句描绘苻坚的骄傲狂妄不可一世。
⑸高堂:正屋,大厅。
8、解:懂得,理解。