译文
一(yi)年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的(de)客人,事业理想却(que)未落空。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲(bei)伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵(gui)而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正(zheng)的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
用白玉啊(a)做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
注释
深:很长。
52.瑇瑁:玳瑁,龟类动物,其有花纹的甲壳可做装饰品。鼋:大鳖。
⑷细逐杨花落:一作“欲共杨花语”。
⑵月舒波:月光四射。
②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后来谱入乐府,即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。