译文
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河(he)朝着东海汹涌奔流。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
桑乾河北边一(yi)场夜战,秦地士兵一半未能归营。
堤上踏青赏春的游人(ren)如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水(shui)(shui)荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具(ju)有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用(yong)来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘(piao)云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁(shui)诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
注释
205、苍梧:舜所葬之地。
⑴孟亨之:孟震,东平人,曾中进土。
202、驷:驾车。
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”
40、其(2):大概,表推测语气。
(16)因:依靠。