译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经(jing)由于被贬谪离开(kai)京城,自己感到很不得(de)意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言(yan)的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江(jiang)自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北(bei)同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会(hui)化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
注释
40、公车:汉代官署名称,设公车令。
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。
⑨送中秋:送走了中秋明月。
⑵觉夜长:语出《古诗十九首》:“愁多知夜长。”
④小蛮:歌妓名。这里指苏轼侍妾朝云。
③篠(xiǎo)墙:竹篱院墙。篠:细竹。